โบรูโตะ - ชิโนบิไฮสคูลที่มีภารà¸à¸´à¸ˆà¸ªà¸·à¸šà¸•à¹ˆà¸à¸ˆà¸²à¸à¸žà¹ˆà¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸‚า
ซีรีส์นี้มีฉาà¸à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¸ˆà¸±à¸à¸£à¸§à¸²à¸¥ Naruto หลังสงครามโลà¸à¸„รั้งที่ 4 ขà¸à¸‡ Shinobi ในเรื่à¸à¸‡ ตัวนำคืà¸à¹‚บรูโตะ à¸à¸¸à¸‹à¸¶à¸¡à¸²à¸à¸´ ลูà¸à¸Šà¸²à¸¢à¸‚à¸à¸‡à¸™à¸²à¸£à¸¹à¹‚ตะ à¸à¸¸à¸‹à¸¶à¸¡à¸²à¸à¸´ เขาลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนสà¸à¸™à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸²à¸‚à¸à¸‡à¸§à¸±à¸§à¹‚นฮะเพื่à¸à¸à¸¶à¸à¸à¸™à¸ ายใต้ซาสึเà¸à¸° à¸à¸¸à¸ˆà¸´à¸§à¸°à¸£à¸§à¸¡à¸—ั้งซาà¸à¸¸à¸£à¸° ฮารุโนะ à¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¹à¸›à¸¥à¸‡à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸²à¹€à¸«à¸¡à¸·à¸à¸™à¸žà¹ˆà¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸‚า เขายังไม่ชำนาà¸à¹ƒà¸™à¹€à¸£à¸·à¹ˆà¸à¸‡à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸¸à¸•à¸ªà¸¶ à¹à¸¡à¹‰à¸à¸£à¸°à¸™à¸±à¹‰à¸™à¸¡à¸µà¸„วามสามารถที่ดีสำหรับเพื่à¸à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸„วามสามารถà¸à¸±à¸™à¹€à¸›à¹‡à¸™à¹€à¸à¸à¸¥à¸±à¸à¸©à¸“์ขà¸à¸‡à¸šà¸´à¸”าขà¸à¸‡à¹€à¸‚า
ซาสึเà¸à¸°à¸žà¸²à¸™à¸²à¸£à¸¹à¹‚ตะà¹à¸¥à¹‰à¸§à¸à¹‡à¹‚บรูโตะไปที่สนามà¸à¸¶à¸à¸à¸™ ทั้งสามคนสร้างเส้นทางà¸à¸¸à¸›à¸ªà¸£à¸£à¸„ขà¸à¸‡à¸•à¸™à¹€à¸à¸‡à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¹ƒà¸«à¹‰à¸šà¸¸à¸„คลà¸à¸·à¹ˆà¸™à¸ªà¸³à¹€à¸£à¹‡à¸ˆ พวà¸à¹€à¸‚าเริ่มต้นด้วยà¸à¸²à¸£à¸Šà¸à¸‹à¸¶à¹ˆà¸‡à¸à¸±à¸™à¹à¸¥à¸°à¸à¸±à¸™à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸œà¸¥à¸±à¸”à¸à¸±à¸™à¸—้าà¸à¸µà¸à¸ªà¸à¸‡à¸„นเพื่à¸à¸—ำเครื่à¸à¸‡à¸à¸µà¸”ขวางให้เสร็จ เมื่à¸à¸žà¸§à¸à¹€à¸‚าทำเสร็จà¹à¸¥à¹‰à¸§ ซาสึเà¸à¸°à¸à¸¥à¹ˆà¸²à¸§à¸§à¹ˆà¸²à¸žà¸§à¸à¹€à¸‚าà¸à¹ˆà¸à¸™à¸¥à¹‰à¸²à¸à¸±à¸™à¸«à¸¡à¸”à¹à¸¥à¹‰à¸§à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸à¹‡à¸ˆà¸¶à¸‡à¸„วรพัà¸à¸šà¹‰à¸²à¸‡ à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸à¹‡à¹‚บรูโตะบ่นว่าเขายังต้à¸à¸‡à¸—ำความเข้าใจมาà¸à¸à¸§à¹ˆà¸²à¹€à¸žà¸µà¸¢à¸‡à¹à¸„่เรื่à¸à¸‡à¸‚ยะรวมทั้งนินจุทสึ
พวà¸à¹€à¸‚าà¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปที่ Konohagakure เพื่à¸à¹€à¸ˆà¸à¸à¸±à¸šà¸‹à¸²à¸à¸¸à¸£à¸° ซาสึเà¸à¸°à¹€à¸¥à¹ˆà¸²à¸§à¹ˆà¸²à¹ƒà¸™à¸•à¸à¸™à¸™à¸µà¹‰à¸‹à¸²à¸à¸¸à¸£à¸°à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸à¸±à¸šà¸®à¸´à¸—ี่นาตะซึ่งà¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸¡à¸µà¸—้à¸à¸‡à¸¥à¸¹à¸à¸„นà¹à¸£à¸à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸—ี่บ้าน เพื่à¸à¹„ม่ให้ซาà¸à¸¸à¸£à¸°à¸žà¸¥à¸²à¸”à¸à¸°à¹„รไป โบรูโตะà¸à¹‡à¹€à¸¥à¸¢à¸žà¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¹„ม่ใช้จัà¸à¸£à¸°à¹ƒà¸«à¹‰à¸¡à¸²à¸à¸—ี่สุดเมื่à¸à¹ƒà¸Šà¹‰à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸¸à¸—สึà¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¸ˆà¸³à¸à¸±à¸”รูปà¹à¸šà¸šà¸à¸²à¸£à¸—ำงานขà¸à¸‡à¹€à¸à¹‡à¸™à¸ˆà¸¸à¸ªà¸¶à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¹„ม่ให้เขาไม่มีà¹à¸£à¸‡à¸¡à¸²à¸à¸ˆà¸™à¹€à¸à¸´à¸™à¸„วามจำเป็น ซาสึเà¸à¸°à¸¢à¸±à¸‡à¹€à¸•à¸·à¸à¸™à¹€à¸‚าว่าจำต้à¸à¸‡à¹ƒà¸Šà¹‰à¸ªà¸¡à¸²à¸˜à¸´à¹€à¸—่าไรในà¸à¸²à¸£à¸—ำงานขà¸à¸‡à¹€à¸à¹‡à¸™à¸ˆà¸¸à¸ªà¸¶à¸”้วย ด้วยเหตุว่ามันง่ายดายสำหรับใครสัà¸à¸„น
โบรูโตะ เป็นลูà¸à¸Šà¸²à¸¢à¸‚à¸à¸‡à¸—้à¸à¸‡à¸™à¸²à¸£à¸¹à¹‚ตะ à¸à¸¸à¸‹à¸¶à¸¡à¸²à¸à¸´ โฮติดà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹€à¸‡à¸°à¸£à¸¸à¹ˆà¸™à¸—ี่เจ็ด โบรูโตะพาà¸à¹€à¸žà¸µà¸¢à¸£à¸à¹ˆà¸à¸£à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¸•à¸±à¸§à¹ƒà¸™à¸Šà¸¸à¸¡à¸Šà¸™à¸£à¸§à¸¡à¸—ั้งครà¸à¸šà¸„รัว à¹à¸•à¹ˆà¸§à¹ˆà¸²à¹€à¸‚าไม่มีความสามารถเท่าà¸à¸±à¸šà¸žà¹ˆà¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸‚า ผลงานวิชาà¸à¸²à¸£à¸‚à¸à¸‡à¸—ี่นารูโตะนั้นเยี่ยมมาà¸à¹ƒà¸™à¹‚รงเรียนมัธยมศึà¸à¸©à¸²à¸›à¸¥à¸²à¸¢à¸ˆà¸™à¸–ึงเขาà¹à¸›à¸¥à¸‡à¹€à¸›à¹‡à¸™à¹‚ฮติดà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹€à¸‡à¸°à¹€à¸¡à¸·à¹ˆà¸à¸‚ณะที่เขาà¸à¸²à¸¢à¸¸à¸¢à¸µà¹ˆà¸ªà¸´à¸š โบรูโตะเà¸à¸´à¸”มาเพื่à¸à¸™à¸²à¸£à¸¹à¹‚ตะหลังจาà¸à¸—ี่เมียขà¸à¸‡à¹€à¸‚าเสียชีวิต จึงเป็นที่เข้าใจได้ว่าโบรูโตะจะมีปัà¸à¸«à¸²à¸à¸±à¸šà¸—ุà¸à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸—ี่ผ่านพ้นมา
ความไม่เหมืà¸à¸™à¸£à¸°à¸«à¸§à¹ˆà¸²à¸‡ Boruto à¹à¸¥à¸° Naruto ทำให้ Boruto ยาà¸à¸‚ึ้น โดยเฉพาะà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸¢à¸´à¹ˆà¸‡à¹€à¸¡à¸·à¹ˆà¸ Naruto บà¸à¸à¹€à¸‚าว่าหาà¸à¹€à¸‚าสà¸à¸šà¹„ด้ไม่ดีสำหรับà¸à¸²à¸£à¸—ดสà¸à¸šà¸—ี่ใà¸à¸¥à¹‰à¸ˆà¸°à¸–ึง เขาจะต้à¸à¸‡à¸ªà¸à¸šà¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¸à¸µà¸à¸£à¸à¸š ตà¸à¸™à¸—ี่โบรูโตะทำได้ดีในด้านวิชาà¸à¸²à¸£ เขารู้สึà¸à¸§à¹ˆà¸²à¹€à¸‚าไม่สามารถที่จะทำเป็นดีในนินจุทสึหรืà¸à¹„ทจุทสึเหมืà¸à¸™à¸™à¸²à¸£à¸¹à¹‚ตะทำ
ในที่สุด โบรูโตะà¸à¹‡à¸¥à¸²à¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸ªà¸–าบันà¸à¸²à¸£à¸¨à¸¶à¸à¸©à¸²à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¹„ปพึงพà¸à¹ƒà¸ˆà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸·à¹ˆà¸™ ซึ่งจำนวนมาà¸à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸§à¸´à¸”ีโà¸à¹€à¸à¸¡ ซึ่งทำให้เขารู้สึà¸à¸¡à¸²à¸à¸¢à¸´à¹ˆà¸‡à¸‚ึ้น
"โบรูโตะ" เป็นà¸à¸™à¸´à¹€à¸¡à¸°à¸‹à¸µà¸£à¸µà¸ªà¹Œà¹€à¸£à¸·à¹ˆà¸à¸‡à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¸—ี่จะà¹à¸•à¸à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸ าคเà¸à¹ˆà¸²à¸¡à¸²à¸ เรื่à¸à¸‡à¸£à¸²à¸§à¹€à¸£à¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸¡à¸·à¹ˆà¸à¸•à¸±à¸§à¸£à¹‰à¸²à¸¢à¸„างุยะเสียชีวิต นินจารุ่นใหม่à¸à¸¶à¸à¸«à¸±à¸”ในสถาบันนินจาพร้à¸à¸¡à¸„วามท้าทายส่วนตัว โบรูโตะตัวเà¸à¸à¸ˆà¸°à¸•à¹‰à¸à¸‡à¸”ูà¹à¸¥à¸šà¸£à¸´à¸©à¸±à¸—ขà¸à¸‡à¸žà¹ˆà¸à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸‚า ซึ่งตà¸à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¸à¸±à¸™à¸•à¸£à¸²à¸¢à¸ˆà¸²à¸à¸à¸²à¸£à¸«à¸¡à¸”เนื้à¸à¸«à¸¡à¸”ตัว ในเวลาเดียวà¸à¸±à¸™à¸à¹‡à¹€à¸›à¸¥à¸µà¹ˆà¸¢à¸™à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸²
วันหนึ่ง โบรูโตะไปตลาดเพื่à¸à¸ˆà¹ˆà¸²à¸¢à¸•à¸¥à¸²à¸”ที่บิดาลืมไปเมื่à¸à¹€à¸‚าเห็นนินจาชื่à¸à¸Šà¸´à¸„าได นารา ชิงทรัพย์ผู้คนรวมทั้งมีความคิดว่ามันเป็นà¹à¸„่นินจาà¸à¸µà¸à¸„นในภารà¸à¸´à¸ˆ เขาคว้าตัวเขาà¹à¸¥à¸°à¸šà¸±à¸‡à¸„ับให้เขาวางà¸à¸²à¸§à¸¸à¸˜à¹à¸¥à¹‰à¸§à¸à¹‡à¸žà¸²à¹€à¸‚าไปส่งตำรวจ ชิคาไดด่าทà¸à¹‚บรูโตะรวมทั้งสาบานว่าจะเà¸à¸²à¸„ืนเขาที่สละเà¸à¸µà¸¢à¸£à¸•à¸´à¸¢à¸¨à¸‚à¸à¸‡à¹€à¸‚าในà¸à¸²à¸™à¸°à¸™à¸´à¸™à¸ˆà¸²à¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¸£à¸±à¸‡à¸„วานà¹à¸‚นขà¸à¸‡à¹€à¸‚าระหว่างที่à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸—ำà¹à¸šà¸šà¸™à¸±à¹‰à¸™ หลังจาà¸à¸žà¸šà¸—้à¸à¸‡à¸™à¸²à¸£à¸¹à¹‚ตะà¹à¸¥à¹‰à¸§ พวà¸à¹€à¸‚าà¸à¹‡à¸•à¸à¸¥à¸‡à¹ƒà¸ˆà¸§à¹ˆà¸²à¹€à¸›à¹‡à¸™à¹€à¸žà¸·à¹ˆà¸à¸™à¸à¸±à¸šà¸Šà¸´à¸à¸²à¹„ดจะดีมาà¸à¸¢à¸´à¹ˆà¸‡à¸à¸§à¹ˆà¸² พวà¸à¹€à¸‚าพาชิคาโดà¸à¸´à¸à¸¥à¸±à¸šà¸šà¹‰à¸²à¸™ à¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¸—ุ่งนารูโตะà¸à¹‡à¸žà¸²à¹‚บรูโตะ
à¸à¸²à¸¥à¸„รั้งหนึ่ง โลà¸à¸ªà¸¸à¸‚สงบà¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¸žà¸£à¸°à¸à¸²à¸—ิตย์ส่à¸à¸‡à¸•à¸¥à¸à¸”ทั้งวัน โน่นเป็นจนà¸à¸§à¹ˆà¸²à¸”วงจันทร์ที่น่าà¸à¸¥à¸±à¸§à¹€à¸£à¸´à¹ˆà¸¡à¸‚ึ้นรวมทั้งเราถูà¸à¸ˆà¸±à¸šà¹€à¸›à¹‡à¸™à¸•à¸±à¸§à¸£à¸±à¸šà¸£à¸à¸‡à¹‚ดยพลังที่ไม่รู้จัà¸
ผู้คนà¸à¸²à¸¨à¸±à¸¢à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸”้วยความà¸à¸¥à¸±à¸§à¸£à¸§à¸¡à¸—ั้งสยดสยà¸à¸‡à¹‚ดยตลà¸à¸” ด้วยเหตุว่าวันà¹à¸¥à¹‰à¸§à¸§à¸±à¸™à¹€à¸¥à¹ˆà¸²à¸—ี่ดวงจันทร์จะเข้ามาใà¸à¸¥à¹‰à¹€à¸£à¸²à¹€à¸¢à¸à¸°à¸‚ึ้นเรื่à¸à¸¢à¹†à¸„นจะไปดำเนินà¸à¸²à¸£à¹à¸•à¹ˆà¸§à¹ˆà¸²à¹„ม่à¸à¸¥à¸±à¸šà¸šà¹‰à¸²à¸™ เด็à¸à¹„ปสถานที่เรียนà¹à¸¥à¸°à¹„ม่เคยà¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸šà¹‰à¸²à¸™ à¹à¸¡à¹ˆà¸à¸à¸à¹„ปซื้à¸à¸‚à¸à¸‡à¹à¸¥à¸°à¹„ม่เคยà¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸—ี่บ้าน โลà¸à¹à¸›à¸¥à¸‡à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸ªà¸™à¸²à¸¡à¸£à¸šà¹à¸«à¹ˆà¸‡à¸„วามตาย ที่ซึ่งผู้คนถูà¸à¸†à¹ˆà¸²à¸«à¸²à¸à¸žà¸§à¸à¹€à¸‚าไม่à¸à¸¥à¸±à¸šà¸šà¹‰à¸²à¸™à¸à¹ˆà¸à¸™à¸„่ำ เนื่à¸à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸§à¹ˆà¸²à¹ƒà¸™à¸¢à¸²à¸¡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¸„่ำ ดวงจันทร์ลงสู่à¹à¸œà¹ˆà¸™à¸”ิน à¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¸œà¸¹à¹‰à¸„นจำนวนไม่ใช้น้à¸à¸¢à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸Šà¸µà¸§à¸´à¸•à¸”้วยเหตุว่าà¹à¸ªà¸‡à¸ˆà¸±à¸™à¸—ร์นี้
เวลานี้ยังà¸à¸à¸à¹„ปไหนไม่ได้ในวันที่พระจันทร์เปล่งà¹à¸ªà¸‡à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸šà¸™à¸—้à¸à¸‡à¸Ÿà¹‰à¸² ดวงตะวันถูà¸à¸à¸µà¸”à¸à¸±à¸™à¹‚ดยà¸à¸²à¸£à¸›à¸£à¸²à¸à¸à¸•à¸±à¸§à¸‚à¸à¸‡à¸„วามโหดร้ายที่à¹à¸Šà¹ˆà¸‡à¸¡à¸™à¸¸à¸©à¸¢à¸Šà¸²à¸•à¸´à¸”้วยà¸à¸²à¸£à¸”ำรงชีวิตขà¸à¸‡à¸¡à¸±à¸™ ครั้งเดียวที่คุณสามารถมà¸à¸‡à¹€à¸«à¹‡à¸™à¸”วงตะวันเป็นเมื่à¸à¸¡à¸±à¸™à¸•à¸à¹ƒà¸™à¸à¸¥à¸²à¸‡à¸„ืนเมื่à¸à¸¡à¸™à¸¸à¸©à¸¢à¹Œà¹„ม่เป็นà¸à¸±à¸™à¸•à¸£à¸²à¸¢à¹à¸¥à¸°à¸à¹‡à¸›à¸¥à¸à¸”ภัยจาà¸à¸à¸²à¸£à¸–ูà¸à¸ˆà¸¹à¹ˆà¹‚จมโดยพระจันทร์จะต้à¸à¸‡à¸ªà¸²à¸›à¸™à¸µà¹‰à¸‹à¸¶à¹ˆà¸‡